2009年5月14日木曜日

13. 医者

kuracisto(クラツィスト)
okulkuracisto(オクルクラツィスト) 「眼科医」

kuraci(クラーツィ)で「治す」
kuracado(クラツァード)が「治療」
患者は「治療されている人」で
kuracato(クラツァート)

クランケというドイツ語(患者の意)に似ている。

薬は治療する道具でkuraciloとも言えるが、
medikamentoとも言う。
preskribi al iu medikamento kontraux kapdoloro.

kuracejo(クラツェーヨ)は診療所で、
病院はhospitalo(ホスピターロ)。
面白いのが、
enhospitaliĝi (エンホスピタリージ) 「入院する」と
elhospitaliĝi (エルホスピタリージ) 「退院する」。
en- 「入る」、el- 「~から(出る)」、-iĝi 「~(という状態)になる」
という接辞が効果的に使われています。

0 件のコメント: