2009年3月17日火曜日

日記 taglibro

MAR 11 (merkredo)
Cxirkaŭite de dancanta negxo
mi ludis nokte tenison sur tenisejo ekipita per lumigado.
雪が舞う中、照明のあるテニスコートで、ナイターテニスをしました。

MAR 14 (sabato)
Estis en Kioto la geedzigxa festeno de mia bona amiko.
Li estas amiko al mi kaj en gxojo kaj en ploro.
Lastjare, li sukcese trapasis ekzamenon pri juristeco.
Kun amikoj en gimnazio/liceo kaj universitato, mi guxis drinkadon, mangxadon kaj babiladon.
京都で親しい友達の結婚式がありました。
彼とは苦楽を共にした仲で、去年司法試験に合格しました。
高校と大学時代の友達と一緒に、飲んたり食べたり、おしゃべりを楽しんだりしました。

MAR 15 (dimancxo)
Matene mi iris al kafejo, kie mi antauxe laboris, kaj tie matenmangxis.
Vespere, mi iris al la trinkejo ''Elefanto Kafejo'' en Osako.
朝、以前働いていたカフェに、モーニングを食べに行きました。
夜は大阪のエレファント・カフェというバーに行きました。

MAR 16 (lundo)
Mi reveturis al Tokio per kuglotrajno Shinkansen.
Dum la veturado mi vidis Monton Fujxi tra la fenestro.
新幹線で東京に戻ってきました。
途中、窓の向こうに富士山を見ました。