これがあるために、覚えなければならない単語が半分に減ったと言っても過言ではありません。
mal- が頭に付くと、どんなものでも意味が正反対になってしまいます。
たとえば、
「新しい」という意味のnova(ノーヴァ)に、
mal- をつけるとmalnova(マルノーヴァ)で、
新しいの反対=「古い」という意味になる。
同じように、
「美しい」bela(ベーラ)に
魔法をかけてmalbela(マルベーラ)とすると、
美しいの反対=「醜い」
大きいものを小さく。
「大きい」=granda(グランダ)
「小さい」=malgranda(マルグランダ)
右を左に。
「右」=dekstra(デクストラ)。
新しいの反対=「古い」という意味になる。
同じように、
「美しい」bela(ベーラ)に
魔法をかけてmalbela(マルベーラ)とすると、
美しいの反対=「醜い」
大きいものを小さく。
「大きい」=granda(グランダ)
「小さい」=malgranda(マルグランダ)
右を左に。
「右」=dekstra(デクストラ)。
「左」=maldekstra(マルデクストラ)
では、「閉じる」=fermi(フェルミ)
にmal-をつけると?
「開く」=malfermi(マルフェルミ)
英語のcloseとdiscloseの関係に似ていますね。
mal-
ものごとをすべて「正反対」にしてしまう魔法の接辞です。
0 件のコメント:
コメントを投稿